みんなで韓国語　～Day9～

みんなで韓国語　～Day9～

너는　아무것도 할 수 없네,

あなたは何もできないね。

라고 다른 사람이 말했을 때

と、他の人から言われた時、

여러분은 어떠께느껴요??

みなさんはどう感じますか？？

난 그 말을 믿고싶지않아도

私はその言葉を信じたくなくても、

막상 그 말을 들으면

いざその言葉を聞くと、

그 말이 사실인거같아서

その言葉が事実のようで、

자신을 믿을수없게됐습니다

自分を信じられなくなります。

아,그렇네요

ああ、そうだな。

자신이있는것이 없네요 라고 생각했어요

自信があるものが、自分にはないな、と考えました。

그러니까 인생에서

だから、人生において、

난 이것한테 자신이있다 라고 말할수았는걸 만둘고싶다 라고 생각합니다

私はこれに自身がある、と言うことができるものを作りたいな、と思いました。

さいごに

今日も最後まで読んでいただきありがとうございます。

日常でふと感じたことを韓国語で書いてみることで、

韓国語を学んでいる方のお役に立てればな、と思います。

ぜひ今すぐ韓国語ができるようになりたい！！という方は下をチェック！！